Мари, все еще прифигевшая от наличия вступительных экзаменов, на этот раз не опоздала, явившись точно по часам. Заметно присмирев с прошлого разговора с директором, эльфийка поприветствовала своего экзаменатора (заметив между делом, что та, так и не представилась и что при случае Мари даже не знает как к ней обратиться), робко взяла листок со стола и, слегка покраснев от увиденных слов (значение их в большинстве своем были незнакомы), уселась за стол напротив преподавательницы.
"Ндя... как там сказали - "Поступишь в любом случае"? Ню-ню..." Выждав несколько минут, в основном без тени мысли на лице смотря на листок, Мари обреченно констатировала:
- Кажется я готова отвечать... "Все равно надо что-то делать, не сидеть же так до второй музыки..."

# Квента - видимо, слово произошло от квенийских "квенталиэ" - "история" и/или "квен" - "говорить", то бишь значение его можно определить как история, рассказ, т.е. некая предварительная информация о герое, его "предыдущей" жизни, по сути - история жизни героя до его появления в Игре.

"А дальше сложнее..."

# Манчкин - по правде сказать значение этого термина мне совсем не знакомо, но по звуку что-то нехорошее.

Эльфийка сделала небольшую паузу, но потом поскорее перешла к следующему слову:

# Мастерский произвол -видимо, имеется ввиду некое противоестественное, возможно, нарушающее правила Игры, вмешательство Мастера в сюжет Игры с целью его изменить.
# skip - скорее всего, имеется ввиду значение слова, используемое в английском, то бишь skip - "пропуск", "пропускать", но как его употребить применительно к Игре, я честно не знаю.
# rpg - аббревиатура англ. "role-play game", т.е. собственной персоной - Ролевая Игра, имеющая разные типы - компьютерная, полевая, настольная, форумная, но общее у них одно - сутью РИ является отыгрыш образа некого, выбранного им, героя.
# nrpg - аббревиатура от "non pole-playing game", т.е., видимо, все неотносящееся в Ролевой Игре.
# dice - "Мари снова обратилась с своим скудным знаниям языка аданов, именующегося "английским" видимо связано с англ. глаголом "dice" - "играть в кости"; в Игре, насколько мне известно, этим словом обозначается кость *кубик* с определенным количеством граней, игрющая роль - господина "случая", если не ошибаюсь традиционно используются кубики с 6, 8, 10, 12 или 20 гранями.
# powerplay - признаюсь, это слово опять же мне не знакомо, если позволите, я перейду к следующему.
# чар - похоже это жаргонное слово обозначает героя, персонажа, опять же от англ. "character" - "персонаж" Правда, здесь Мари задумалась, насколько ей было известно из курса языков аданов слово "character" произносится через звук "к" в начале слова.
# отыгрыш - это отыгрывание определенного образа героя в Ролевой Игре, т.е. в соответствии с его характером, навыками, местом в игровом мире.
# масштабирование - вот здесь эльфийка закусила губу - опять же белое пятно, да уже и третий раз. Она умоляюще посмотрела на преподавательницу и пропустила это слово.
# чаршит - исходя из определения слова "чар", если оно верно, то это слово будет значить "лист персонажа", ибо вторая его часть ведет свое значение от англ. "sheet" - "лист" "еще бы знать что это такое" - чуть не сорвалось с языка.
# pvp - Мари снова задумалась, теперь уже приходилось гадать. Скорее всего, это могло бы быть аббревиатурой от "person vs person" или "player vs player", т.е. тот момент в игре, когда два игрока вступают в схватку..кхм..один на один.
# pk - на этом слове эльфийка уже совсем обреченно подумала: "Ну все - теперь тебе точно скажут "Приходите как-нибудь в другой раз" или совсем выставят за порог", но все же вымолвила: Опять же не знаю.
# метагейм - наконец-то попалось слово, которое в виду последних событий Мари было хорошо знакомо, и она позволив себе немного улыбнуться, ответила: Насколько мне известно, так обозначают использование в корыстных целях участником информации, которую не знает герой, но которой владеет игрок.
Эльфийка только сейчас заметила, что это было последнее слово на листке, и с мысленным вздохом "вот и все", стала ждать реакции преподавательницы. "Ну вот Мари - все мечты орку под сапог, не видать тебе учебы в ЭШМИ как Благославенного Края"